News
From 28 February till 2 March the Nature Conservation Agency within the framework of the Project "People with nature" participated in the International Education Fair “School 2014”, one of the most significant events of this kind in Latvia, and presented nature education services developed in Latvia, Estonia and Russia. Read more
27-28 февраля около 80 исполнителей проектов из Эстонии, Латвии и России, представлявших бенефициаров и партнеров проектов, собрались на первый двухдневный семинар по подготовке заключительных отчетов и завершению проектов в Пухаярве, Эстония. Презентации и практические упражнения включали актуальные темы, такие как визит на место проекта, визуализация и доступность материалов, требования к строительным работам, роль и обязательства партнеров в партнерстве проекта, заполнение финансовой и описательной частей заключительного отчета. Возможности для взаимных контактов и индивидуальных консультаций были высоко отмечены участниками.
Read more
Фестиваль-маскарад, воспевающий старинные латвийские обряды встречи весны, в этом году собрал широкий международный круг участников из регионов Латвии, из Хедеместе (Hedemeste), Эстония, а также партнеров проекта из Волхова, Россия. Благодаря проекту „Culture Arts” театральная группа «Свеча» из Волхова показала представление «Масленица». Проведя 7 и 8 февраля заключительный семинар и Фестиваль-маскарад, проект приграничного сотрудничества в сфере культуры „Culture Arts” между Лимбажи, Салагрива (Латвия) и Волховом (Россия) подошел к концу. Read more
Новый туристский маршрут «зеленого наследия» появился на общей туристической карте. Это маршрут уникален, поскольку усадьбы с примыкающими парками в Санкт-Петербурге и Пскове (Россия), Ряпина (Эстония) и Гульбене и Рига (Латвия) объединены на единой карте. Партнеры проекта „Green Heritage” из Латвии, Эстонии и России в первый раз совместно представили карту маршрута на выставках „Balttour 2014” (Латвия) и „Tourest 2014” (Эстония). Но в марте она будет представлена посетителям крупнейшей туристической ярмарки „ITB Berlin” (Германия) и на ярмарке путешествий и туризма „MITT Moscow” (Россия).
Read more
On 27-28 February about 80 project implementers from Estonia, Latvia and Russia representing Beneficiaries and Partners of the Projects gathered for the first two days seminar on final reporting and project closure issues in Pühajärve, Estonia. Presentations and practical exercises covered actual topics like on-spot visits to the projects, visibility and accessibility of outputs, requirements of construction works, role and obligation of the partner within project partnership, filling in the financial and narrative part of final reports. Facilitation of networking and opportunity for individual consultations were highly appreciated by participants.
Read more
Masquerade Festival, chanting ancient Latvian spring waiting festivities, this year gathered very international participants from regions of Latvia, from Hedemeste, Estonia, as well project partners from Volhov, Russia. Thanks to the project „Culture Arts” the theatre group „Svecha” from Volhov showed special performance „Maslenica”. On 7 and 8 February with closing seminar and Masquerade Festival the cross border cooperation culture project „Culture Arts” between Limbazi, Salacgrīva (Latvia) and Volhov (Russia) has come to an end. Read more
7.un 8.februārī Salacgrīvā ar projekta noslēguma semināru un Masku festivālu finālam pietuvojās Limbažu, Salacgrīvas (Latvija) un Volkhovas (Krievija) pašvaldību īstenotais sadarbības projekts „Sadarbība teātra un mūzikas mākslu attīstībā”. Read more
Šopavasar un turpmāk tūristus priecēs jauns zaļā kultūras mantojuma maršruts, kas vilina apceļot unikālas apskates vietas Krievijā, Igaunijā un Latvijā. Maršruts apkopots kopīgā tūrisma kartē un pirmo reizi tika prezentēts tūrisma izstādēs „Balttour 2014” (Latvija) un „Tourest 2014” (Igaunija), taču martā ar to iepazīsies lielākās pasaules tūrisma biržas „ITB Berlin” (Vācija) un ceļojuma un tūrisma izstādes „MITT Moscow” (Krievija) apmeklētāji. Read more
New green heritage tourist route has been compiled in a common tourist route map. The route is unique in the way that the Manor Houses with adjoining parks in St.Petersburg and Pskov (Russia), Rapina (Estonia), Gulbene and Riga (Latvia) are gathered in one map. Project „Green Heritage” partners from Latvia, Estonia and Russia for the first time jointly presented the route map in „Balttour 2014” (Latvia) and „Tourest 2014” (Estonia), but in March it will be presented to visitors of the biggest tourism Exchange „ITB Berlin” (Germany) and travel and tourism fair „MITT Moscow” (Russia).
Read more
Watch the video, which has been filmed by the project GreenMan and is reflecting three tree planting actions in Estonia, Latvia and Russia last September marking the second European Cooperation Day. Trees were planted jointly by the Programme, the Project GreenMan, other Projects, mayors of Pskov, Rēzekne and Tartu and local community – representatives from administrations, highschool students and children. Read more